Diesen Artikel können Sie auch auf polnisch lesen.

Wenn Sie ein Geschäftsführer einer Gesellschaft sind oder ein Unternehmen in einer anderen Rechtsform leiten, wenn Ihr Personal im Sekretariat sich wunderbar in den Büroangelegenheiten auskennt, aber sein Wissen nicht immer ausreicht, um die vorläufige juristische Hilfe zu versichern, Sie haben aber keine juristische Abteilung... was tun Sie dann, um einen juristischen Rat einzuholen? Mit Verzögerung rufen Sie eine Rechtsanwaltskanzlei an, um dann jede Angelegenheit jeweils getrennt in Auftrag zu geben….  

Ich möchte Ihnen ein Modell der ständigen Zusammenarbeit  im Rahmen von juristischer Assistenz anbieten, das Ihnen eine individuelle, für die Größe und Bedürfnisse Ihres Unternehmens angepasste juristische Versorgung  gewährleistet. Sie brauchen keine Juristen auf Dauer anzustellen, juristische Abteilung anzuschaffen und einzelne Aufträge an die Rechtsanwaltskanzleien weiterleiten! Eine ständige Zusammenarbeit heißt für Sie Klarheit über die Höhe der Ausgaben, Ersparnis und Sicherheit, dass die rechtlichen Firmenangelegenheiten grundgenau,  zügig und im Einklang mit der Unternehmenspolitik geführt werden.

Ich bin eine Volljuristin, die eine solide Ausbildung an der deutschen Universität Viadrina abgeschlossen hat und praktiziere zur Zeit als Rechtsanwältin. Dennoch habe ich meine ersten berufliche Schritte als die „rechte Hand“ des Vorstandes in einer GmbH gemacht. Ich weiß, wie wichtig es ist, die Kultur und die Funktionsweise einer Firma kennenzulernen, um den Geschäftsführern die richtige Unterstützung zu geben. Indem ich das über Ihr Unternehmen gewonnene Wissen mit meiner anwaltlichen Tätigkeit verbinde, kann ich Ihre rechtlichen Probleme sowohl mit meinem Verständnis gegenüber Eigenartigkeit Ihrer Gesellschaft, als auch mit dem Auge eines voll engagierten Anwalts, der sich für Ihre Rechte einsetzt, betrachten.        

Die Bedingungen des Vertrages über die ständige Zusammenarbeit möchte ich mit Ihnen persönlich besprechen.  Wir vereinbaren gemeinsam die Arbeitsstundenzahl und den Bereich der Rechtsangelegenheiten, die die Zusammenarbeit umfasst. Die monatliche Kosten sind für Sie immer gleich, soweit die monatliche Tätigkeit den vereinbarten Arbeitsumfang nicht überschreitet. Sie können meine juristische Assistenz bereits ab 500 Euro/monatlich in Anspruch nehmen.

Ich biete Ihnen alle juristischen und anwaltlichen Tätigkeiten in zwei Sprachen an (polnisch und deutsch). Durch meine anwaltliche Praxis in Deutschland und Zulassung als EU-Anwalt in Polen darf ich in beiden Ländern auch gerichtlich auftreten. Mit Beauftragung meiner Person sparen Sie die Kosten für die Übersetzung und notfalls den zweiten Anwalt im anderssprachigen Land.


Sabina Ociepa-Mendel
Streifler & Kollegen
Oranienburger Straße 69
10117 Berlin

Tel.:  0049 30 2787 40-56
Fax:  0049 30 2787 40-59

e-mail: ociepa@streifler.de 

Vcard Sabina Ociepa-Mendel

Kommentar schreiben