Wir laden Sie und Ihre Freunde recht herzlich zur XII. Vernissage am Freitag, den 27. November 2009 ab 19. Uhr ein. Unter dem Titel

"Ost-West-Bildgesichter"

zeigen die Künstler MATTHIAS ZÁGON HOHL-STEIN und GOTTFRIED BRÄUNLING einen Ausschnitt ihrer Werke. Beide Künstler haben in der Zeit der Teilung in beiden deutschen Staaten gelebt und gearbeitet. Beide haben über die Erfahrung des Zerrissenen eine eigene Formensprache gefunden.

MATTHIAS ZÁGON HOHL-STEIN ist einer der bekanntesten Künstler der Region mit internationaler Reputation. Er bedient sich der verschiedensten Materialien und Techniken, um sich dem Vieldeutigen und Metaphorischen der von Menschen geschaffenen Symbole  anzunähern. Dabei nimmt er oftmals humorvoll und mit einem Augenzwinkern Bezug auf historische Ereignisse und Personen, aber auch auf die griechischen Mythen oder biblische Motive. Seine Großplastiken sind leider für die Ausstellung in unseren Räumen nicht geeignet. Aber auch die kleineren Plastiken, Holzschnitte und Malereien, die gezeigt werden, verfehlen nicht ihre Wirkung.


1952   in Koblenz geboren
1972   Lehre
1976   Studium
1979   Graphiker am Hans Otto Theater
             Potsdam
1984   Ausreise in die BRD
            1. Preis im Künstlerwettbewerb
            "Künstler überwinden die Mauer"
1987   freischaffend, Atelier in Berlin
1992   freischaffender in Karwe

Einzelausstellungen in allen Teilen der Welt.

Großplastiken / Sculptures
1993   Big Wheel, Berlin
1995   Bedrohung, Neuruppin
1996   Kopernikus, Berlin
1996   Parzival I, Netzeband
1998   Parzival II, Neuruppin
1999   Wassermann, Neuruppin
2000   "Seeschlacht", Wustrau

Kontakt: zagon@web.de

 

GOTTFRIED BRÄUNLING steht dem Künstler MATTHIAS ZÁGON HOHL-STEIN weder in Reputation noch im Wirkungskreis nach. Der thematische Spannungsbogen ist ebenso weit. Für die Darstellung des Ambivalenten im menschlichen Schaffen wird Bezug genommen z.B. auf den Sisphus - Mythos,  aber auch auf prähistorische Fruchtbarkeitssymbole. Gemeinsam ist seinen Sandstein-, Holz-, Eisenguß-, Edelstahl- oder Bronzeskulpturen, seinen Grafiken und Gemälden, dass das scheinbar Vertraute so entfremdet wird, dass völlig neue Aspekte - die eigentlich immer da waren, nur nicht sichtbar - urplötzlich ins Blickfeld geraten.

1947          in Radebeul geboren
1968-74    Studium an der Hochschule für
                   Bildende Künste in Dresden bei
                   G. Kettner und G. Horlbeck
1974          seither freischaffend tätig
1987          Übersiedlung nach West-Berlin
1989          nach Köln, erneute Begegnung
                   mit A.R. Penck; Gründung der
                   Edition G.B., bibliophile Bücher
                   zu Jannis Ritsos, Ina Kutukas,
                   A.R. Penck, Mikis Theodorakis
seit 1990  Dozent an der Sommeraka-
                   demie CEPA in Luxemburg
2006          Gastdozent an der
                    Lomonossow Universität

lebt und arbeitet in Berlin und in der Pfalz .
Einzelausstellungen in allen Teilen der Welt.

Kontakt: g.braeunlingart@gmx.com

Für Getränke und musikalische Untermalung ist selbstverständlich gesorgt.
Die Vernissage findet wie gewohnt im „Kanzlei- & KulturRaum in Mitte“ in den Räumen unserer Kanzlei statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.


 

Achtung: Der Termin ist bereits abgelaufen!

Datum/Zeit:	27.11.2009, 19:00 Uhr bis 28.05.2010, 19:00 Uhr
Ort:

Übersicht: Veranstaltungen

Informationsveranstaltung "Privatinsolvenz nach englischem Recht in der Praxis"

XIII. Vernissage "UpsideDown - InsideOut"

Kommentar schreiben